纯而不简  内外皆美  

　　自1974年在东京银座开出第一家门店，36年以来SONOKO秉持着创始者铃木荘能子女士的美丽信条为数以万计的日本女性带来了健康与美丽，在SONOKO所有的消费者中，长达5年以上的持续使用率达到了75%以上，许多日本女性在使用了10年、20年以后依旧光彩照人。而这一切皆因来自SONOKO的独特品牌理念。

　　SONOKO所提倡的美丽是“光滑轻盈、透明如白色绢丝般的肌肤”，而能够打造如此肌肤的关键，其实就根植于每位女性本身的肌肤之中，那就是原本就含有的美丽因子。SONOKO相信如果一个一个细胞能够拥有正常的新陈代谢，那么就算年龄增长保持美丽肌肤也是完全可能。而维持细胞正常更新的方法其实非常单纯，SONOKO经过多年对美容及膳食的研究发现，不给肌肤增加任何负担，只给予安全有效的必要化妆品，使得肌肤的原生因子觉醒，是肌肤回到初生时顺滑透白的关键。而SONOKO美白银座系列化妆品便是在此理念之上精心研发而成，她的每一款产品都旨在提升每一个细胞的潜力，让美丽由内至外，健康绽放。

　　为了不给肌肤增加任何负担，且做到激活肌肤的原生美丽因子，SONOKO在产品成分上作出六大承诺：不使用合成（石油）界面活性剂，不添加香料，不含矿物油，不添加防腐剂，不使用合成色素以及紫外线吸收剂。不仅如此，她还强调更为简单的护肤步骤，希望把爱美女性从一堆瓶瓶罐罐中解脱出来，这也是她“不给肌肤增加负担”的重要理念。

　　而且作为“内外美容”理念的首倡品牌，SONOKO兼顾“内在调理”与“外在呵护”。在此理念之上，除化妆品以外，SONOKO在东京还为广大爱美女性提供保健品和健康食品，她相信，只有符合身体需求，才能缔造出由内而外真实、长久且健康的美丽。而且，SONOKO的另一大创举在于她的化妆品虽涂抹于脸部，但也同样可以起到内在调理的作用。而本月刚刚来到中国的White Beauty系列就是集SONOKO“内外美容”理念之大成者。

　　奢而不繁  呵护不止于表面

　　White Beauty韵白奢华由铃木荘能子女士亲自取名，是SONOKO迄今为止最为精心研发、技术最为高端，并且可以让使用者感到快乐和安心长久使用的化妆品系列。在SONOKO内外美容的理念之上，White Beauty自研发之初，就希望做到既保持肌肤本身的健康，最大限度地引发肌肤本身的美丽因子，同时不让含有对肌肤会造成破坏的因素靠近皮肤，让肌肤在舒适的环境中发挥原本的纯真美丽。与此同时，她的一大亮点还在于，不仅仅从皮肤生理方面考虑，还把护肤品对各种身体机能（如脑、自律神经等）的影响考虑在内，严选多种天然植物原料，花费多年努力研制而成。

　　1999年，创始人铃木莊能子女士出任于法国举办的世界小姐选美大赛特别审查委员长，成为世界小姐评委中的第一位日本人。翌年，她一袭白裙出席法国时尚周，引起众多时尚名家的赞赏与追捧。为了纪念这些，White Beauty系列还特别选用了法国以及日本国内最为天然和优良的原料，12种植物提取物配方可同时达到美白、消炎、保湿以及角质软化效果，通过促进肌肤老化物的排泄，防止肌肤角质色斑形成，使肌肤从深层闪耀出明亮的透明感以及如绢丝般的净白。

　　而其中晚霜的特别就更不能不提，White Beauty韵白奢华晚霜自上市以来屡次在日本创造销售狂潮，而购买者大多是忙碌、压力大或者平日睡眠质量不佳，同时又想要健康美白的女性。而她能够创造美丽的秘密在于，把睡眠状态下的大脑和自律神经的活动考虑在内，因为我们的肌肤机能往往在夜晚入睡时修复运作最为积极，也最为有效。韵白奢华系列完全不使用香料，仅仅能感到水果、植物等的淡淡香气，这是因为包含着芳香的天然植物提取物，而这淡淡清香并不简单，她是SONOKO的一大秘密所在，她不仅能使一天都变得神采奕奕，而且当一天结束时也是能够安抚疲劳身心，帮助睡眠，提高脑与自律神经健康运转的关键所在。

　　White Beauty的包装白色素雅，并不华美，但使用感受与效果却不输给任何万元面霜，可谓是符合她一贯的“低调的奢华”的品牌特征，也是蕴含了她“内外美容”及“支援亚洲女性”的品牌理念。

　　工作压力的增大，城市生活的快速，你是否也感觉到情绪越来越难安宁与平静，亦或者你也一直在寻找一款真正能够实现长久美白、保湿且纯净自然能够长久安心使用的产品？SONOKO也同样，希望找到需要的你，懂得她的你。White Beauty韵白奢华，为努力中的你创造

　　White Beauty韵白奢华成员介绍

　　卸妆霜：以不同种类的污垢及彩妆残留的有效清洁为研究基础，并结合SONOKO“不给肌肤增加负担”这一理念研发而成。不用费力搓揉，就可卸下留在脸上的污垢及彩妆。如果使用合成界面活性剂和矿物油的话，要达到以上的设想是非常简单的，但是SONOKO在不使用这两样的情况下，研究出了从大豆中抽取天然乳化剂的精制配方，并证明了产品的优良效果。在调制过程中，由于非常容易破坏各成分的平衡，所以为了安定的成分进行了反反复复的实际操作和试验，最终成功研发出了该款产品。

　　洁面乳：在洁肤成分方面上进行了扎实的研究。市面上经常可以看到的其他品牌的洗面奶常以氨基酸成分为基础，由于泡沫的不丰富以及清洁效果的差强人意，消费者常需要反复涂抹揉搓，最后破坏了肌肤。因此SONOKO研究室通过精心研究发现，由天然动植物中提取出来的饱含几种重要脂肪酸的洁面产品可以解决以上的问题。它具有良好的手感和细腻丰富的泡沫，使用后不会紧绷，给予肌肤清爽且深层湿润的感觉。

　　SONOKO就连洗颜产品也加入了11种丰富植物成分。

　　柔肤水：不仅给肌肤补充水分，并能够长久保住水分。不含酒精成分，可缔造肌理健康的美丽肌肤。不使用防腐剂等化学药物，把传统的保湿成分融入到化妆水中，为了成分的安定进行了复杂的研发调配而成。
 

　　滋润日霜：一种为了抵挡紫外线和空气中的污浊而起到保护脸部作用的面纱般的产品。在不妨碍肌肤呼吸的情况下牢牢保护肌肤，严格筛选油性原料，调整水分的平衡，做成了面纱成分的水分富有柔软感，保湿度高的配方。保护肌肤娇嫩的同时，还能帮助抵御日间的空气污染、灰尘及彩妆侵害。本品不含紫外线吸收剂。

　　滋润晚霜：不使用石油系矿物，进行反复调制而成。选取原料时，未从含有农药残留的植物中提取，全部来自有机植物。它能使肌肤长久保持清爽的感觉，是柔软感和保湿感都很上乘的面霜产品。并且，在夜晚入睡期间可以进行肌肤的修复，是引导肌肤美白的最高级的产品。

　　关于SONOKO

　　SONOKO株式会社1974年于日本东京成立。创业36年来，SONOKO在瘦身、健康、美白等诸多领域，实现了众多女性“健康、美丽”的梦想，SONOKO这一化妆品牌也成长为日本美白化妆品的顶级品牌。目前，SONOKO在日本银座和大阪梅田设有2家店铺，并通过网络开展通信销售事业。

　　一直以来，SONOKO株式会社遵循创始者铃木荘能子女士所提出的饮食、美容理论，所生产的化妆品、保健品、健康食品均以促进“健康、美丽”为己任。经营范围涉及一切令生命美丽、健康的事物，主要从事健康及瘦身食品、保健品，以及化妆品的生产和销售。

　　SONOKO上海久光店：上海市南京西路1618号久光百货一楼

　　SONOKO 苏州久光店：苏州市工业园区旺墩路268号久光百货一楼