如果是中国式的番茄炒蛋的话就应该翻译成：Stir fried tomato with eggs.只有这样说老外才明白。

番茄炒蛋 scrambled egg with tomato fried eggs with tomatoes toma

（一）The tomato fries the eggRaw material:Egg 3,Tomato 150 grams,Vegetable oil 4 soupspoon,Salt,monosodium glutamate respectively right amount,Sugar 1 soupspoon.Manufacture process:After 1st,burns the tomato cleaning with the boiling water,goes to the skin,goes to the peduncle,the slice is ready to be used.2nd,infiltrates the egg in the bowl,adds the salt,evenly is ready to be used with the chopsticks full whipping.3rd,the wok puts the oil 3 soupspoon to burn the heat,puts in the egg in the pot to fry is ripely abundant is ready to be used.4th,the surplus oil will burn the heat,will get down the tomato piece to stir-fry before stewing fries,puts the salt,the sugar fries the moment,will pour into the egg to turn fries several pots namely to become.When stirs fry system this vegetable,wants the strong fire to be intensive.Although this vegetable is the ordinariest simple dish,but fries quality may know.Is called the cooking technique now at last.（二）Fried Egg and Tomato西红柿炒蛋Heat up some oil and throw the eggs in.先把油加热,然后加入蛋.Add 1 tsp of salt and 1 tsp of sugar.加入1茶匙的盐和1茶匙的糖.专业的英文烹调书都会准确的列明每一种佐料的用量.如果你希望改成其它的分量,可以自行修改上面的句子.（三）Ingredient:4 eggs,150 grams tomatoes Sauce:5 tablespoons lard,salt,the amount of sugar,starch 2 tablespoons of water.1,the tomatoes will be washed after you use hot boiling water,peeled,untiringly,stand-by slice.2,the eggs into the bowl,salt,water,starch,with chopsticks full uniform stand-by whipping.3,add fire in place,the Heat put lard and stir well into the liquid eggs,eggs after expansion Spatula used scattered speculation,a stand-by shovel.4,leaving than hot oil,stir fried tomatoes under,put sugar,and then into the egg Tong Chao,plus appropriate Brackish salt,and Chao Yun Chu Guo after the mold.By-laws:an egg in water so that the starch can be Shuanghua eggs taste better.One of the main points:simple ingredients1.An egg,a little less so,the boyfriend had enough to eat,he did not remember that you are not afraid.2.6cm diameter of two tomatoes.If the tomatoes reach a diameter of 12cm,then it should be 0.25;if it is to use the southern beauty of tomato,it should be 6.75!The second point:hard to beat eggs Here the emphasis on\"playing the\"egg,not stirred.Concrete is as follows:the egg shell Qiaopo bowl and pour in with a pair of chopsticks quickly stir the egg,then the trajectory of chopsticks is a cone,cone-top Wankou are in the top of the cone at the end of the bowl full,and Wankou and parallel to the plane.Gradually,the egg yolk and egg white into one integrated,color and texture were not.This is the real\"hit\"eggs.This stirred a lot of complex chemistry and physics in the range between the results in order to be able to significantly improve after the pan of eggs.The three main points:The iron Yuandi the best use of