LACMA宣布2013年艺术与电影盛典(ART FILM GALA)得奖人 ：大卫·霍克尼和马丁·斯科塞斯

　　同时庆祝与电影基金会的合作，协力保护阿涅斯·瓦尔达(AGNèS VARDA)的电影作品

　　即将于2013年11月2日星期六举行的第三届年度盛会

　　由莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)和伊娃·周(Eva Chow)联袂主持   古驰主办

　　(洛杉矶，2013年6月17日)——洛杉矶艺术博物馆(LACMA)很高兴宣布2013年艺术与电影盛典的举办日期及得获奖人。11月2日星期六，来自艺术、电影、时尚和娱乐领域的名流将齐聚LACMA，庆贺艺术家大卫·霍克尼(David Hockney)和电影制作人马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)获奖。2013年第三届艺术和电影盛会将由LACMA理事伊娃·周(Eva Chow)和知名演员莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)联袂主持，他们将继续领衔LACMA所举办的电影活动。同样要庆祝的是马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)创立的电影基金会与LACMA以及安能博格基金会(The Annenberg Foundation)第一次合作，以保护知名法国电影制作人阿涅斯·瓦尔达(Agnès Varda)的四部伟大电影作品。古驰作为2013年艺术与电影盛典的特约赞助商，并由创作总监Frida Giannini担任盛会主办委员会的主席，表示出对博物馆的无价支持。

　　“LACMA将继续通过‘Stanley Kubrick回顾展’、‘Hans Richter：初遇 Encounters’以及即将举行的墨西哥电影摄影技师Gabriel Figueroa的作品展等与电影相关的各种展览，将电影与博物馆紧密联系起来。”LACMA的CEO迈克尔·高文(Michael Govan)和导演沃利斯·安奈伯格(Wallis Annenberg)表示，“2013年艺术与电影盛典展示了我们在LACMA将艺术和电影结合起来所取得的成就，与我们计划设立的一个能够收藏并复原电影的项目不谋而合，正如我们对博物馆中其他收藏作品所做的一样。”

　　盛会的联合主持人伊娃·周(Eva Chow)补充道，“第三届艺术与电影盛典吸引了来自世界各地的艺术、电影、时尚和音乐领域的名流。古驰能够再次成为我们的特约赞助商，我们感到由衷地高兴。希望今年的盛会能够再次取得成功，我们将表彰两位为我们带来伟大作品的极具天赋和影响力的艺术家。”

　　2013艺术与电影盛典得奖人

　　大卫·霍克尼(David Hockney)是一位国际知名的英国艺术家，也是皇家艺术学院成员，他在洛杉矶和英国均有居所和工作室。别出心裁地融合应用绘画、物理和电子图画、印刷品、照片、布景设计、传真机以及最新电影等多种媒体素材，让他成为当今不断探索和超越艺术极限的最伟大艺术家之一。他让人叹为观止的绘画作品“穆赫兰道：工作室之路 Mulholland Drive: The Road to the Studio(1980年)”一直是LACMA的馆藏。霍克尼的作品多次出现在各种回顾展中，受到全世界的认可，包括在LACMA举办的三次展览：“大卫·霍克尼：回顾展(1988年)”;“大卫·霍克尼：绘画回顾展(1996年)”;以及“大卫·霍克尼 个人展(2006年)”。他最近在伦敦皇家艺术学院举办的展览“更广阔图景(A Bigger Picture)”吸引了不计其数的游客前来观赏。霍克尼所拍摄的一部新式多屏电影也将于今秋在LACMA布展播放。

　　“世界上鲜有当代的艺术家能拥有大卫·霍克尼这样的知名度，”Govan说。“从他的绘画作品到他对照片的创意应用以及近期将iPad当作创作工具的创意，霍克尼在20和21世纪艺术史上留下难以磨灭的痕迹。他从1960年代开始对洛杉矶的刻画塑造了南加州拥有晴天、椰树、洒水草坪和懒洋洋的日光浴者的美好印象。”

　　马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)是一位美国电影导演、编剧、制片人、演员和电影历史学家。一直以来，他被广泛认作是一位最具重要性和影响力的电影制作者。斯科塞斯丰富多样的创作主题包括文化和家族身份，罪恶和救赎、暴力和遗失、信仰和灵魂等。从《穷街陋巷 Mean Streets, 1973》，到《基督最后的诱惑 The Last Temptation of Christ, 1988》，《出租车司机 Taxi Driver, 1976》，到《纯真年代 The Age of Innocence, 1993》，《愤怒的公牛 Raging Bull, 1980》，到《无间行者 The Departed, 2006》，《好家伙 Goodfellas, 1990》到《雨果 Hugo, 2011》，斯科塞斯持续通过每部作品探索新领域，并扩展他对每种形式的视觉把握。除故事片外，斯科塞斯还拍摄了大量纪录片，从《意大利裔美国人 Italianamerican》和《最后的华尔兹 The Last Waltz》，到曾获奖项肯定的鲍勃·迪伦、伊利亚·卡赞、弗兰·拉伯维治、乔治·哈里森的自传。

　　斯科塞斯曾获无数导演奖，包括凭借《无间行者》获得的奥斯卡奖，以及《出租车司机》获得的金棕榈奖。此外，他还曾获得金球奖、艾美奖，以及皮博迪奖和格莱美奖肯定。他曾被美国导演协会和美国电影协会授予终生成就奖。斯科塞斯是英国电影学院和电视艺术学院的院士，以及法国荣誉军团勋章和意大利共和国勋章获得者，同时也是肯尼迪中心奖和塞西尔·B·德米尔奖的得奖人，最近被国家人文基金会选为第42位杰弗逊人文演讲者。

　　“我非常幸运，能够与马丁合作拍摄《纽约黑帮 Gangs of New York》、《飞行者 Aviator》以及《无间行者 The Departed》，”联合主持人莱昂纳多·迪卡普里奥如是说。“我非常感谢我最好的朋友来到LACMA，共同庆祝他伟大的电影成就以及在为未来一代保护电影方面所起的领导作用。”

　　1990年，斯科塞斯成立了电影基金会，一个致力于电影保护事业的非盈利组织。电影基金会，通过与LACMA和安能博格基金会(The Annenberg Foundation)合作，已经还原了四部法国导演阿涅斯·瓦尔达的作品：《扬科叔叔 Uncle Yanco, 1967》、《黑豹党 Black Panthers, 1968》、《狮子、爱、谎言 Lions Love, 1969》和《墙的呢喃Mur Murs, 1981》，每部作品都将成为LACMA的永久馆藏。

　　阿涅斯·瓦尔达是一位电影制作者、编剧、摄影师和制作人，凭借电影《五至七时的奇奥 Cléo de 5 à 7, 1961》、《幸福 Le Bonheur, 1964》、《天涯沦落女 Sans Toit Ni Loi, 1985》、《南特的雅克德米Jacquot de Nantes, 1991》、《拾穗者 Les Glaneurs et la Glaneuse, 2000》，以及《阿涅斯的海滩 Les Plages d’Agnès, 2009》等被认为是法国新浪潮运动的先锋。从2003年起，瓦尔达已在巴黎卡地亚基金会、塞特的保罗瓦列里博物馆、中央美术学院美术馆、巴塞尔艺术博览会和威尼斯双年展上展示过自己的视觉艺术。LACMA将于今秋展映瓦尔达的四部新复原的电影。

　　“LACMA坐落洛杉矶的中心，持续保护上等艺术和电影的态度给古驰带来了灵感和激励，我们将进一步推进对保存和颂扬艺术的持久承诺，”古驰的创作总监Frida Giannini如是说，“我们很自豪能够为LACMA的愿景提供支持，并在第三年的盛会上与伊娃·周(Eva Chow)、迈克尔·高文(Michael Govan)和莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)一起，祝贺两位真正具有感召力和影响力的艺术家——马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)和大卫·霍克尼(David Hockney)。”

　　更多有关2013年艺术与电影盛典门票和展台销售的信息，请联系323 857-6520

　　关于LACMA

　　自1965年创立以来，LACMA一直致力于收藏跨越历史和地理局限的艺术作品，以及能顾展现洛杉矶特殊多样化人口构成的艺术作品。今天，该博物馆拥有关于亚洲、拉美、欧洲和美洲艺术的强大收藏，并建立了一座现代化的博物馆。有了这座适用于现代艺术和艺术家创新合作系列的扩建展馆，LACMA可提供真正的现代视觉，用来洞察它丰富的百科馆藏。

　　地点和联系方式：5905 Wilshire Boulevard (at Fairfax Avenue), Los Angeles, CA, 90036 | 323 857-6000 | lacma.org

　　开放时间：周一、周二、周四：上午11时至下午5时;周五：上午11时至下午8时;周六、周天：上午11时至下午7时;周三闭馆

　　普通参观者：成人：15美元;18岁以上携带身份证的学生以及62岁以上的市民：10美元

　　免费参观者：会员;17岁及17岁以下儿童;洛杉矶居民工作日下午3时后;每个月的第二个周二;特定节假日周一免费

　　古驰

　　1921年，Gucci在佛罗伦萨创立，是全球领先的奢华时尚品牌之一。Gucci以其卓越的品质和精湛的意大利工艺闻名于世。于质量、创意和意大利手工艺术之上，品牌闻名于世的原因还在于它本着对消费者、环境和社会负责的经营态度。履行企业社会责任是企业的重要使命与经营理念。如需更多资讯，欢迎浏览官方网站www.gucci.com