2013-01-05 22:14 zhonghua
全球时装人对话录 第三期 文章来源:FASHION OUTSIDER时装文本
最爱无厘头:CFDA首席执行官Steven Kolb一句话问答录
CFDA(Council of Fashion Designers of America)是北美时装设计师联合会于1962年建立的非盈利机构,成员约350个卓越的美国时装和饰品设计师。2009年 Diane von Fürstenberg 为此机构的总裁,Steven Kolb 则是执行长官。CFDA 旨在提领时装设计为美国的艺术和文化层面,提高艺术和专业水平,重新定义时装的精神领域,指引时装工业的质量和美学鉴赏力。CFDA以通过和各大品牌合作大力提拔新晋设计师而闻名。(有点象时装界的奥斯卡/美国电影艺术与科学学院,不过做的事更落地。)
喜欢不着边际地和时装人聊天吗?爱无厘头的采访吗?我们就爱这么有一句没一句地侃着,最爱看时装人脑子里除了时装,还装些什么。对正儿八经、客套连篇的访问已经厌恶的你,听听 CFDA的CEO Steven Kolb 这里干脆利落的一句话问答,也会会心微笑吧。
问:你在接受这个访问前在做什么?
正在发 email 给 DVF (Diane von Fürstenberg)。
问:接受完这个采访你会去做什么?
继续发 email 给 DVF。
问:什么东西能让你充满幸福感?
干净的床单。
问:什么让你觉得最痛苦?
排队。
问:在你的衣橱里最奇怪的一件衣物是什么?
游行仪仗队制服。
问:让你最骄傲的时刻是什么?
1977年在 Bergen 郡(新泽西州人口最多的一个郡)剧院获得最佳男演员奖。
问:最大的遗憾是什么?
没能赶上看 Carol Channing 在舞台上演 Hello Dolly (《Hello Dolly》是 Carol 名噪一时的百老汇音乐剧,饰演一个做红娘的寡妇)。
问:如果要写自传,第一句话将会是什么?
他离开了新泽西州,但新泽西从来未离弃过他。
问:觉得你最好的人格特质是什么?
诚实。
问:最不好的性格特点是什么?
没耐性。
问:时装界名人里,你模仿谁最象?
Arnold Scaasi (曾为众多明星和政要设计晚礼服的著名设计师)
问: 曾给出过最好的建议是?
尽力而为。
问:别人给你最好的建议是?
别瞎担心。
问:去过最能启发灵感的地方是哪里?
Tikal,蒂卡尔(位于危地马拉境内,是玛雅文明中最大的遗弃都市)
问:最尴尬的时装时刻?
把 Givenchy 读错。
问:最凯旋的时装时刻?
成为 CFDA 的 CEO。
问:一个人最吸引的特质是什么?
脆弱。
问:你身体的哪个地方是自己最喜欢的?
下颌骨。
问:身体哪个地方自己最不喜欢?
鼻毛。
问:让你觉得最有生机的是什么?
空气。
问:工作之余,你最厉害的潜能是?
洗碗。
问:如果你可以有一个愿望可以保证实现,那会是什么?
以后无限的愿望都会实现。
问:什么能让你笑到没法控制自己?
电影《The Campaign》里的 Zach Galifianakis (演员)。
问:你最大的恐惧是什么?
被巴士撞倒。
问:目前为止最大的损失?
eBay 上的那个 Rosenthal Netter(著名意大利陶瓷品牌,以出产蓝绿色的陶瓷艺术品而闻名,是收藏家的钟爱。)的猫头鹰。
注:Steven Kolb 收藏各式各样的猫头鹰艺术品、日用品,在圈内人皆共知。
问:你小时候,谁是你最喜爱的卡通人物?
Magilla Gorilla (60年代的美国卡通片人物)。
问:收到过最好的礼物是什么?
我哥哥送的,Kahlil Gibran 写的《The Prophet》(卡利尔·纪伯伦的《先知》)
问:你送出的最好的礼物是?
给我另一半 Jay 的生日礼物,是一本贴满名人大头相片的剪贴簿。
问:你最想见的历史人物是谁?
Paul Lynde (美国已故喜剧演员)。
问:你最珍视的宝藏?
我的猫头鹰收藏。
问:你在大街上游行过吗?
有,为同性恋游行。
问:你还会为何事再在大街上游行?
如果有的话,为能在星巴克买到杏仁奶。
问:你的 drag name? (第一只宠物的名字+第一条街的名字)
Smokey Hickory。
问:如果你能有超能力,希望是什么?
能消除皱纹。
问:如果你能在幻想虚构的世界里生活,你希望是什么?
如果《Fantasy Island》(跨越七、八十年代,长达10年的电视剧)重拍,我想做 Ricardo Montalbán 的角色(一个守看太平洋的神秘人,人们来找他以实现一些虚幻神话般的生活,当然要付出代价)。
问:如果你能改变你过往的生活,将会是?
改变是属于未来的,不是过去。