Feuille de vigne-vine leaf

　　“我在创造更智能护肤品的同时，积极置身于绿色地球的保护。在Caudalie 的产品中，你不会找到苯甲酸酯防腐剂（从2005 年起），苯氧基乙醇、酞酸盐、矿物油、人工色素，月桂醇醚硫酸钠及动物身上获得的原料。

　　我们一直崇尚自然及对环境无害的成分，并严格控制原材料来源。我们使用的葡萄滕萃取物均来自于波尔多、勃艮第及香槟区的葡萄园。并坚持不使用瓶罐包装，以尽可能减少添加防腐剂，保持配方的天然。所有添加的防腐剂均得到Ecocert* 认可。（Ecocert*：欧盟有机认证，是世界具代表及权威性之有机农业认证机构。成立于1991 年，是欧盟乃至全球最具权威的有机认证机构。）在日常生产中，我们采取优化运输，包装等措施来减少废物排放。得益于此，我们每年减少4.7 吨二氧化碳排放量。2012 年起，所有包装将采用50% 的可完全再生纸和50% 的可完全循环塑料。我和我的丈夫还决定，从2012 年，将公司营业额的1% 投入世界环保事业和公益组织。每一位购买 Caudalie 产品的女性都在为环保贡献一份力量。在欧缇丽，我们努力在每一个细节上减少碳排放，以回馈赐予我们宝藏的土地与葡萄滕。

Mannequin Caudalie-Caudalie model

　　每周我都测试近百种不同的配方，以极其严格的标准和极高的感官要求进行配方筛选。我始终坚信，遵循“合乎道德”（Cosm-étique）的原则，结合愉悦的护理享受，能创造出令肌肤亮丽动人、常葆青春的护肤品。此外，我还与最伟大的调香师们合作，寻找独一无二的、微妙的香味，别致的葡萄花、 葡萄和花草茶的芳香也成为欧缇丽产品的独特之处。”

Caudalie spa Vinotherapie

　　“1999年，将在史密斯 · 拉非特酒庄（Château Smith Haut Lafitte）创建了世上第一所Vinothérapie® 葡萄疗养SPA 这所深藏于葡萄园中SPA，完美地诠释了 Caudalie 品牌的精髓理念。这里的葡萄疗养师们结合葡萄和葡萄滕的精华，创造了葡萄护理疗程：卡本内去角质紧致护理、新鲜葡萄果肉塑膜护理、蜂蜜葡萄酒敷疗、木酒桶浴、葡萄Vinosource 面部护理等。如今，欧缇丽已在全球多个风光旖旎的地方创建了自己的Vinothérapie® 葡萄疗养SPA。”

Spa places

　　全球欧缇丽 Vinothérapie® 葡萄疗养 SPA 分布：

　　Les Sources de Caudalie（法国波尔多附近的 Martillac），建于1999 年

　　The Marques de Riscal（西班牙 Rioja 地区），建于2006 年

　　The Caudalie Do Vinho Hotel & Spa（巴西 Bento Gonçalves），建于2006 年

　　The Ottomans Hotel（土耳其伊斯坦布尔），建于2006 年 Les Etangs de Corot in Ville d’Avray（法国凡尔赛），建于2008 年

　　The Plaza Hotel（美国纽约广场大饭店），建于2008 年

　　The Yeatman Hotel（葡萄牙 Porto），建于2011 年

　　The AND Hotel（葡萄牙 Alentejo 地区），建于2011 年

　　The Villa Balgatura（乌克兰 Crimea），将于2012 下半年创建

　　The Shangri La Hotel（加拿大多伦多），将于2012 下半年创建