演出阵容：

　　北京：

　　5月31日 Subsonica/La Fame Camilla /周云山

　　6月1日 Negrita/ La Fame Camilla /山人乐队

　　上海：

　　6月3日 Subsonica/La Fame Camilla /山人乐队

　　6月4日 Negrita/ La Fame Camilla /周云山

　　演出介绍：意大利Hitweek音乐节将于2012年5月31日-6月4日强势登陆中国，届时北京、上海将上演双城记，打造国内最强室内音乐节，超豪华舞台设计，超强黄金阵容，意大利三支国宝级乐队、Subsonica(国际电子摇滚先锋，2011专辑最佳销量)、Negrita(意大利经典摇滚最强音，2012现场票房最佳乐队)LaFamediCamilla(意大利流行摇滚新王者)，国内两支最佳影响力乐队山人、周云山加盟。

　　本次HITWEEK音乐节定名为"hitweekchina2012中意文化周"由北大青鸟音乐集团主办，宗旨在于促进中意文化交流，打破以往对两国音乐文化的偏见，鼓励两国之间的文化交流，本次音乐节为国家音乐产业基地本年度重点扶植项目之一，海巍乐器作为中国最大的乐器品牌代理商也对此次音乐节给予大力支持，中国摇滚榜、人人小站、大麦网、摇滚北京、通俗歌曲等也将全力支持此次音乐节，将共同打造中意文化友好交流音乐盛世。

　　LaFamediCamilla乐队

　　由主唱/吉他Ermal，吉他Colatorti，贝斯DinoRubini，鼓手LeleDiana四位成员组成。这个有着国际嗓音的流行摇滚乐队，他们的歌词却不失传统，能轻而易举的抓住聆听着的心。LaFamediCamilla乐队于2007年首创于意大利巴里，乐队曲风倾向于流行摇滚，从开始就保持着强烈且精力旺盛的风格。他们的第一首歌曲"StoriadiunaFavola"迅速使他们在意大利和阿尔巴尼亚的流行摇滚乐坛中崭露头角。意大利为母语的主唱Ermal也得到了所在城市和歌迷狂热的追捧，Ermal善于创作并且对流行摇滚乐有着很高的敏感度和品味，乐队组建后立即迅速的投入酒吧，音乐节以及国内大型比赛的现场音乐表演之中，且创造了可观的价值。

　　Subsonica

　　Subsonica成立于1996年，是由主唱SamuelUmbertoRomano，吉他手Massimiliano"C.Max"Casacci，贝斯手Luca"BassVicio"Vicini，鼓手Enrico"Ninja"Matta和键盘手Davide"Boosta"DiLeo组成的.Subsonica是意大利最受欢迎的五人摇滚乐队之一。1996年年底Subsonica的首张同名专辑Subsonica推出,在2000年圣雷莫音乐节上的演出上获得了巨大成功，之后的两张EP专辑Tuttiimieisbagli和Discotecalabirinto也成为精选。2007年Subsonica乐队发行了他们最新录制的专辑L'Eclissi，2011年他们发行了他们的最新录音室专辑Eden。

　　乐队的首张同名专辑在1997年发行，收录了乐队翻唱流行歌手AntonellaRuggiero的当红歌曲"PerUn'OraD'Amore"，加上乐队出色的表现，最终获得了200万的专辑销售量。第二张专辑"MicrochipEmozionale"在1999年发行，一经推出就获得了意大利音乐大奖，新成员Vicio代替了Pierfunk成为了乐队的贝斯手。此时Subsonica乐队正在遭受来自外界的质疑，一些官方媒体也都刻意不再报道他们的消息。直到他们参加了随后的几届圣雷莫音乐节，坚持用自己强烈的电吉他和摇滚曲风征服了专业乐评者和主流观众之后，开始了巡回演出，又在机缘巧合中获得了意大利最佳表演艺人的奖项。在2002年1月发行的第三张专辑"Amorematico"中，乐队发掘出了新声音，随后开始朝着国际化乐队发展。在专辑销量超过100万张之后，他们举办了一共350万人观众参与的巡回演出。接着在2003年，他们决定发行一张现场专辑"Controllodellivellodirombo"，并获得了MTV音乐台最佳意大利乐队的奖项。

　　在乐队有了更多摸索与想法了之后，2005年，乐队录制了新专辑"Terrestre"，专辑曲风为电子摇滚。专辑一经推出便马上挤进意大利专辑排行榜的榜首，一个月内卖出110万张专辑。专辑引起了巨大的反响，之后很短的时间内乐队又推出了现场DVD以及双面CD，内容包含一些未发行过的特别歌曲。

　　第五张专辑"L'Eclissi"于2007年十一月23号上架，之后在意大利本国，布鲁塞尔以及伦敦巡回演出的票都被歌迷一抢而空。Subsonica乐队决定把之前专辑中的经典歌曲重新灌录，于是"Nelvuotopermano"专辑便在2008年10月问世，以此来记录乐队12年的星路历程。2009年4月22日，Subsonica乐队带着自己的新单曲"Ilvento"在罗马代表意大利参加了世界地球日音乐会。Subsonica在2010年夏天受邀登上了极少数意大利乐队才能参加的Sziget音乐节的主舞台。

　　2011年3月8号，乐队发布了新专辑Eden，立刻于短时间内在意大利获得了巨大的成功

　　Negrita

　　90年代早期，意大利五人组摇滚乐队Negrita由Inu-Dibili乐队的前成员成立。1992年，乐队录制了第一张唱片。两年后，发行了同名专辑，单曲"Cambio"影响力很大。1995年，Negrita发行唱片，并且在欧洲开始了巡演。Negrita主要的成就是在土耳其的欧洲摇滚音乐节上代表意大利出席。1996年，乐队迁移到美国进行创作。1999年，发行唱片，其中的单曲"Hollywood"获得欧洲MTV音乐奖的提名。

　　关于HITWEEK音乐节介绍

　　Hitweek的理念诞生于2007年，人们相信意大利音乐在世界上有超越传统观念中意大利比萨、曼陀铃和小歌剧的空间。Hitweek的目的是为了改变人们对意大利现代文化过时的偏见，将现在和未来意大利音乐连同意大利真实生活方式与创意：艺术、电影、设计、食品和饮料等等的发展趋势传达给世界。

　　2009年，在美国洛杉矶举办的第一届Hitweek上，主办方包装投入了由多位意大利顶级艺术家组成的先发阵容，然而它关键性的成功却在于美国大众对意大利流行音乐新形象和生活方式的好奇。基于第一届Hitweek的成功，主办方在随后的文化节中又依次与纽约和迈阿密在2010年和2011年分别进行了合作。

　　2011年，Hitweek的主办方参加了同样试图利用文化节演出活动推动国际音乐工业对于中国民族音乐的认知和理解的中国之声活动(2011深圳世界MIDEM音乐博览会)，在中意双方意识到两国对文化节的目标和精神都存在着明显相似性的前提下，Hitweek中意文化节很快就诞生了。中意文化节将于2012年分别在中国和意大利举办，届时文化节将最好的呈现两国的音乐，打破人们以往对两国音乐文化的偏见，鼓励两国之间的文化交流。中意两国都拥有深厚的文化遗产，但在领域内的其他国家却缺乏对中意两国现代文化的了解和认知。因此中国和意大利拟定了相似的议程，以此来促进和推广两国在国际间的身份认知。

　　LaFamediCamilla由主唱/吉他Ermal，吉他Colatorti，贝斯DinoRubini，鼓手LeleDiana四位成员组成。这个有着国际嗓音的流行摇滚乐队，他们的歌词却不失传统，能轻而易举的抓住聆听着的心。LaFamediCamilla乐队于2007年首创于意大利巴里，歌曲跨度从流行乐到另外音乐，从新迷幻摇滚到流行摇滚，从收音机头到酷玩乐队，LaFamediCamilla乐队最终保留了开始时候就比较青睐的流行摇滚乐，并保持着强烈且精力旺盛的风格。他们的第一首歌曲"StoriadiunaFavola"迅速使他们在意大利和阿尔巴尼亚的流行摇滚乐坛中崭露头角。意大利为母语的主唱Ermal也得到了所在城市和歌迷狂热的追捧，Ermal善于创作并且对流行摇滚乐有着很高的敏感度和品味，乐队组建后立即迅速的投入酒吧，音乐节以及国内大型比赛的现场音乐表演之中，且创造了可观的价值。2010年7月3日乐队曾在喜力运动活力音乐节上与立体音响乐团，卡百利乐队和史密斯飞船乐队一起同台。2010年11月27日，乐队在于哥伦比亚举办的"LaNottedellaMusicaEmergente"活动上获得了"2010最棒被发掘乐队"的奖项。2012年1月31日，乐队发布了由环球音乐集团制作的名为"L'Attesa"的最新专辑。

　　山人乐队来自中国西南部遥远而神秘的云南，是一支有着不同民族背景的乐队，成员包括汉族、佤族、布衣族。山人乐队对当地民族音乐的进行着传承和不断地再创作，并一直致力于发掘和保护云贵少数民族地区综合而多元的音乐遗产。他们用一些奇特而美妙的乐器，融合了云贵地区原生态音乐、摇滚、雷鬼与Ska等元素，并用他们独特地创作手法创作出了近年来世界音乐中最新鲜和奇妙的声音。

　　刀耕火种、青山绿水、旱蚂蟥、绿辣子、挖地瓜、香格里拉、彝家山寨、小阿妹……所以你可以说这群深谙高原美学的知识分子，在中国干着HughesdeCourson的工作，但比起后者，山人没有现成的古典乐可借鉴;楚雄或者牟定，也没有开罗那么举世闻名，只是面对着土著文化、民族音乐、乡土趣味，山人和所有民乐大师一样，对土地和乡音保持着最基本的信仰。旋律上，心驰神往;精神上，返璞归真;气质上，立心传神。不仅仅征服了年轻的一代，更取悦了那些较为世故的人。

　　2010-2012

　　2010年9月，十三月携山人乐队与国家音乐产业基地(深圳园区)正式结盟。由许晓峰掌舵的国家音乐产业基地拥有强大的资源和平台，山人乐队在与基地签约之后，作为压轴乐队参加了丽江雪上音乐节、杭盖音乐节、深圳沙滩音乐节、昆明五百里音乐节等众多大型户外音乐节，迅速成为国内音乐节当红乐队.

　　西班牙亚洲节

　　2009年9月山人乐队收到了西班牙“亚洲节”的邀请赶赴巴塞罗那，在那里他们的精彩原生态演出在当晚再一次掀起了一股“中国音乐风潮”，让全场观众随着音乐节奏尽情摇摆热舞，演出结束后受到了当地媒体的热捧。作为西班牙最具影响力的亚洲节目地活动之一，亚洲节近年开始邀请中国音乐人来参加以扩大影响力，据悉上一届邀请的中国歌手是崔健。

　　周云山

　　周云山在北京组建废墟乐队之初，即被媒体评为“中国最佳另类摇滚乐队”。其作品中体现出迷幻、唯美的气质和超凡的艺术想象力，以及成熟的思想性，使之成为了21世纪初中国新音乐的杰出代表。

　　“把爱与美献给世界”是周云山的音乐追求，强调中国气质，坚持作词作曲并演唱，至今影响了不少摇滚乐队甚至流行领域的创作歌手，也因此而逐渐成为新的文化符号。

　　周云山从小就显出音乐天分，喜欢读诗歌，读哲学，打太极拳，在生活中行事低调，像一个修行的隐者，追求真理，又像一个表情忧郁的自我疗伤者，抚慰生灵，所有这些独特的气质贯穿于他的作品创作和演绎之中。

　　音乐历程

　　生于四川，1993年开始弹琴，同年进入西南民族学院读书，大学期间开始用木吉他写歌、组乐队，并在学校舞厅电声乐队做歌手。1996年春天开始在成都酒吧弹唱，一个月之后就厌倦了，此后弹唱生活断断续续，直到1999年初才彻底终止。期间写了《飘于边缘》、《瞧这群生灵》、《一片墓地》、《理想》、《妓》、《我怀孕了》、《我的忧郁》等20余首歌。

　　1997来到北京，坚定而执着地追寻自己的音乐理想。

　　1998年在成都小酒馆举办个人音乐专场演出《飘在城市边缘》。

　　1999年5月组建废墟乐队，任主唱和吉他手。

　　自1999年至今,废墟乐队一直活跃在全国各大音乐节及各演出场所,至今已超过一百场。

　　代表作品：《寻欢作乐》、《拯救》、《北京》、《摇滚花》、《随时去欢乐吧》。

　　时间：2012.05.31-2012.06.01

　　城市：北京

　　场馆：糖果TANGO